czwartek, 31 lipca 2014

Indila - Dernière Danse

Tekst: 

Oh ma douce souffrance
Pourquoi s'acharner tu recommence
Je ne suis qu'un etre sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans le metro
Une derniere danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuire que tout recommence
Oh ma douce souffrance

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout paris, je m?abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,
Que d?espérance.
Sur ce chemin en ton absence
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un decore qui brille, vide de sens

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout paris, je m?abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,

Dans cette douce souffrance.
Dont j'ai payé toutes les offenses
Ecoute comme mon c?ur est immense
Je suis une enfant du monde

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douleur...

Dans tout paris, je m?abandonne

Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,

wtorek, 29 lipca 2014

Jeden Osiem L - Jak zapomnieć

Tekst:

Ref: 
Ile dałbym, by zapomnieć Cię,
Wszystkie chwile te, 
Które są na nie,
Bo chcę (Bo chcę)
Nie myśleć o tym już,
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia,
Niczym zaległy kurz,
Tak już (Tak już)
Po prostu nie pamiętać,
Sytuacji, w której serce klęka,
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę,
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty.

Znowu widzę Ciebie,
przed swoimi oczami,
Znowu zasnąć nie mogę,
Owładnięty marzeniami,
Wszystko poświęcam myśli,
Że byłaś kiedyś blisko,
Kiedy czułem Ciebie obok,
Wtedy czułem ze mam wszystko,
Tyle zostało po Mnie,
Tylko Ty i setki wspomnień,
Ile dałbym za to, 
By móc o tym już zapomnieć,
Teraz nie ma Nas
I nie chce być tam,
Gdzie Ty jesteś,
Znowu staniesz przede mną,
zawsze robisz mi to we śnie,
Będę patrzył jak odchodzisz,
Chociaż chciałbym się odwrócić,
Będę myślał ile dałbym komuś,
Kto by czas zawrócił,
Kto by zatrzymał wskazówki,
Tylko na ten jeden moment,
W chwili, w której cię poznałem,
Poszedłbym już w drugą stronę.

Ref: 
Ile dałbym, by zapomnieć Cię,
Wszystkie chwile te, 
Które są na nie,
Bo chcę (Bo chcę)
Nie myśleć o tym już,
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia,
Niczym zaległy kurz,
Tak już (Tak już)
Po prostu nie pamiętać,
Sytuacji, w której serce klęka,
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę,
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty.

To był sen na jawie, 
Gdy marzenia się spełniały,
Wszystko takie realne,
Chwile szybko tak mijały,
Tylko My, zamknięci w czterech ścianach,
A tak wolni, 
A ważne ty byłaś obok,
A ja czułem się spokojny,
Pamiętasz jeszcze?
Te dni, całe miesiące,
Pamiętasz? Chcesz zapomnieć?
Ja nie mogę, wiem, że błądzę,
Snute kiedyś opowiastki,
Ja, Ty i srebrna taca, 
Kiedyś to nie przerażało,
Już do tego nie chcę wracać,
Aura zepsucia w powietrzu,
Tracisz te 50% !
Chce zapomnieć o Tobie, 
Zatrzeć w pamięci te noce,
By odeszły w nie pamięć, 
Chwile, które zwałem złotem,
Tamte chwile to tombak,
Bo już wiem co było potem.

Ref: 
Ile dałbym, by zapomnieć Cię,
Wszystkie chwile te, 
Które są na nie,
Bo chcę (Bo chcę)
Nie myśleć o tym już,
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia,
Niczym zaległy kurz,
Tak już (Tak już)
Po prostu nie pamiętać,
Sytuacji, w której serce klęka,
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę,
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty.

Moje myśli spiętrzone,
wokół jednej chwili,
Kiedyś ta krótka,
potrafiła czas umilić,
Teraz stojąc jakby obok,
wciąż się przyglądam,
Już nie cieszy jak kiedyś,
wspominam, myślę dokąd zdążam,
Inne cele w życiu, 
inne plany i pragnienia,
muszę wszystko pozmieniać,
Tak jak czas wszystko zmienia,
To co było nie wróci,
Wiem, choć czasem mam nadzieję,
Po co mam więc pamiętać,
ktoś by powiedział stare dzieje,
Wiem to, nie mogę zapomnieć,
jak było dobrze,
Wiem to, skończyło się,
mój własny pogrzeb,
Wiem to, i proszę Boga, 
Nigdy więcej, niech nie pozwoli na to,
By ktoś trafił w moje serce !

Ref: 
Ile dałbym, by zapomnieć Cię,
Wszystkie chwile te, 
Które są na nie,
Bo chcę (Bo chcę)
Nie myśleć o tym już,
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia,
Niczym zaległy kurz,
Tak już (Tak już)
Po prostu nie pamiętać,
Sytuacji, w której serce klęka,
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę,

Mam nadzieję, że to wiesz i Ty.

 

--------------------------

Pozdrowienia z wakacji. Z Władysławowa :)

sobota, 26 lipca 2014

Donatan & Cleo feat. Sitek - Cicha woda

Tekst: 

[Śpiew: Cleo]
Każdego z nas kusi ich blask,
A może by tak, dotknąć tych gwiazd

(Cleo, Donatan, Sitek, tak jest)

[Refren]
Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,
W cichej wodzie ogień wre, zmienia rzeki bieg,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,

Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash,
Cicho robię to co chcę, cicho biorę cel,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash

[Zwrotka 1: Cleo]
Ciszej jedziesz dalej będziesz, grubiej szyjesz, lepiej przędziesz,
Lecę wyżej, chcę więcej, uwierz mi że gram sercem,
Głośniej idziesz, szybciej wpadniesz, dużo mówisz, ktoś cię zgadnie,
Grając jestem tu sobą, parą, lodem i wodą,
Jak Fiskus mówię daj mi mój hajs, nie gadam bzdur podpalam cały ten szajs
Donatan daje bit, z regałów arsenału i tak jak Sitek, teraz wiozę się pomału
Wiozę się pomału, wiozę się pomału, wiozę się pomału (Sitek) aha wiozę się pomału

[Refren]
Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,
W cichej wodzie ogień wre, zmienia rzeki bieg,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,

Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash,
Cicho robię to co chcę, cicho biorę cel,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash

[Zwrotka 2: Sitek]
Znów, znów gram, ha-hashtag, dawaj lepiej mój siuwax
Kiedy niby miałem mieć zysk w tym jak stale grałem po kumplach?
Mój styl z nizin, tu sny ziścił, mamo zoba jak latam w TV
Co mnie obchodzi jak oni to określą, mamo zoba jak latam, widzisz?
W złej mierze nas sejm bierze tam, nie wierze wam w nic ale,
chcę szerzej pchać te brzmienie, ta, fejm lepiej daj mi,
Wcale nie bazuję na żadnej opinii
Jak biorą mnie na singiel nie gadam o czyimś
Dopóki nie ma słońca wypadasz blado
a później wychodzi, że idol chce siano
(Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie
Że kiedyś trzeba robić cash, płynie wzdłuż i wszerz)
Nie płacę hajsu, nie biorę go też
Nie tracę czasu, nie szkolę płotek
I coraz wyżej, ej, rok za rokiem
Wygrałem to, totolotek.


[Refren]
Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,
W cichej wodzie ogień wre, zmienia rzeki bieg,
Zrób cash, zdobądź cash, zrób cash, zdobądź cash,

Cicha woda brzegi rwie, cicha woda wie,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash,
Cicho robię to co chcę, cicho biorę cel,
Zrób cash, Zdobądź cash, zrób cash, Zdobądź cash

Cicha woda brzegi rwie
Cicha woda wie 
Że kiedy trzeba robić cash

Płynie wzdłuż i wszerz x2

piątek, 25 lipca 2014

Inna feat. J Balvin - Cola Song

Typowa, wakacyjna piosenka. Tekst:

We got that Coca-Cola bottle shape shape shape
We got that sugar, do you wanna taste taste taste?
We take it all around the Globe,
Baby everywhere we go make it hot when mama arrives
Shake! shake! Shake!

Like ooh, you know they wanted
Ey, andale!
Ooh, you know we got it
Aah, smile we say!
Soy Latina baby
Soy Latina baby
OK, let's party! Say Ole!
Soy Latina y la noche we own it baby
OK, let's party! Say Ole! Ole!

I got that Coca-Cola bottle shape shape shape
But how much Cola can your body take take take?!
Everytime I come around, oh you know
It's going down, make it hot when mama arrives
Shake! shake! Shake!

Like ooh, you know they wanted
Ey, andale!
Ooh, you know we got it
Aah, smile we say!
Soy Latina baby
Soy Latina baby
OK, let's party! Say Ole!
Soy Latina y la noche we own it baby
OK, let's party! Say Ole! Ole!

[J Balvin:]
J Balvin, Inna la combinacion mondial!

Soy Latina baby
Soy Latina baby
OK, let's party! Say Ole!
Soy Latina y la noche we own it baby

OK, let's party! Say Ole! Ole!

środa, 23 lipca 2014

DJ Antoine - Light it up

Bardzo fajna piosenka. Idealna na imprezę. Tekst:

There’s something in the air that’s making me so loco
Feeling from my cabeza down to my toes
I feel the better motion that’s stronger than the ocean
Before I even know it, I’m letting go

Forget all your problems, you don’t have to solve them
You just got to live and love
So lets come together, a moment forever
We’ll shine like the stars above

Light it up
In the heat of the night
There’s a fire in your eyes
I can see it
Light it up
Watch the temperature rise
Raise your hands to the sky
If you feel it

I feel it getting hotter, sweat dripping like a sauna
You should close up your boza, yeah it's alright
Cause it’s a celebration, but every [?]
We got no renovation, nobody mind

Forget all your problems, you don’t have to solve them
You just got to live and love
So lets come together, a moment forever
We’ll shine like the stars above

Light it up
In the heat of the night
There’s a fire in your eyes
I can see it
Light it up
Watch the temperature rise
Raise your hands to the sky
If you feel it

Light it up
In the heat of the night
There’s a fire in your eyes
I can see it
Light it up
Watch the temperature rise
Raise your hands to the sky

If you feel it

poniedziałek, 21 lipca 2014

Mrozu - Nic do stracenia

Bardzo fajna piosenka. Mrozu wykonuje ją z Sound'n'Grace. Tekst:

Podnosimy się, upadamy,
Gubimy i znów szukamy.
Odchodzimy wciąż, powracamy, 
Po drodze tam, gdzie zmierzamy...

Zarwiemy noc, potłuczemy szkła,
Zedrzemy głos kolejny raz...

Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia,
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia,

Na pomoc! Nie używajmy szyfrów,
Wyciągnij z labiryntu mnie.
Na pomoc! Potrzebujemy prawdy,
Czy teraz nam wystarczy jej?

Ten niepewny ton 
I kłamcy syndrom musi zniknąć.
To ich widmo
Na przeszkodzie staje nam.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...

Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)

Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.

Za mało bywa w nas empatii,
Zakładamy maski złe.
Za mało potrafimy dostrzec,
Musimy z tego podnieść się...

Zapamiętajcie to, bracia i siostry,
Po co palić mosty?
Wyciągnijmy wnioski,
To, co dajesz wraca wnet.
Potłuczemy szkła, zedrzemy głos kolejny raz...

Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Stanowimy jedno.
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Nic już tego nie zmieni.
Nie mamy nic do stracenia klaszcz
Wiem to na pewno.
Nie mamy nic...

Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Musimy przenosić góry i biec pod wiatr,
Tak by runęły mury, co dzielą nas.
Nie mamy nic, nie mamy nic (oooou)
Do stracenia.

--------------------------------------------

Jakie piosenki dodawac? Komentujcie :)

sobota, 19 lipca 2014

Elena & Glance - Mamma Mia (He's Italiano)

Oh, mamma mia!
He's Italiano! 
I know the way when I look in his eyes

His name is Tony
He’s from Milano
He whispers softly in my ears in italiano
He never leaves me
'Cause I’m his Cinderella
He says that I’m his only one and molto bella
He follows everywhere I go and calls me babe
This little gigolo has got me going crazy
I just can't get him out of my mind he's so amazing!
My heart says: "Yes!"
My mind says: "No!
Just let him go, go, go!"

Oh, mamma mia!
He's Italiano!
He's gonna tell me a million lies
Oh, mamma mia!
He's Italiano! 
I know the way when I look in his eyes
Oh, mamma mia!
(mamma mia ma ma mamma mia)
Mamma mia! 
(mamma mia)
Ayayay
Mamma mia!
(mamma mia ma ma mamma mia)
Mamma mia!
(mamma mia)
Ayayay

He says: "I love you"
"Girl let me touch you"
But mama told me 
That Italians are macho
He says: "Come, love me
Don’t listen to your mama"
And I just hope that is not gonna ending drama
He follows everywhere I go
He calls me babe
This little gigolo has got me going crazy
I just can't get him out of my mind he’s so amazing!
My heart says: "Yes!"
My mind says: "No!
Just let him go, go, go!"

Oh, mamma mia! 
He's Italiano!
He's gonna tell me a million lies
Oh mamma mia!
He's Italiano! 
I know the way when I look in his eyes
Oh mamma mia!
(mamma mia ma ma mamma mia)
Mamma mia! 
(mamma mia)
Ayayay
Mamma mia!
(mamma mia ma ma mamma mia)
Mamma mia!
(mamma mia)
Ayayay

So shake that thing up there, baby girl play with your fancy hair
I love the way you lick your lips, here we go and start to share.
I rock this club and you rock this dance, gonna think it's a bad romance
Gonna flip-flap that tail, yeah, crazy and you rock this trance.
So shake that thing, baby
I rock this club, baby
It's a bad romance, maybe, yeah, yeah, yeah...

Oh, mamma mia! 
He's Italiano!
He's gonna tell me a million lies
Oh mamma mia!
He's Italiano! 
I know the way when I look in his eyes~

Oh mamma mia! x2

czwartek, 17 lipca 2014

Coldplay- A sky full of stars

 

'Cause you're a sky
'Cause you're a sky full of stars
I'm gonna give you my heart
'Cause you're a sky
'Cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care
Go on and tear me apart
I don't care if you do
'Cause in a sky
'Cause in a sky full of stars
I think I saw you

'Cause you're a sky
'Cause you're a sky full of stars
I wanna die in your arms
'Cause you get lighter
the more it gets dark
I'm gonna give you my heart

I don't care
Go on and tear me apart
I don't care if you do
'Cause in a sky
'Cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

So you're a sky
You're a sky full of stars
Such a heavenly view
You're such a heavenly view

wtorek, 15 lipca 2014

Donatan & Cleo - My Słowianie

To piosenka, ktora reprezentowala nas w konkursie "Eurowizji" 2014. Tekst:

Cleo! Donatan!
Refren: 

My Słowianie wiemy, jak ruszyć nasze ciała,
wiemy, jak poruszasz tym, co mama w genach dała.
To jest ta gorąca krew! To jest nasz słowiański zew!
My Słowianki wiemy, jak użyć mowy ciała.
Wiemy, jak poruszać tym, co mama w genach dała.
To jest ta słowiańska krew! To jest ta uroda i wdzięk!

1.
Mamy to, czego nie ma nikt inny.
Cenimy ten naturalny kształt.
Wódeczka lepsza niż whisky i dżiny.
Najlepsze u nas, cokolwiek byś chciał.
My na swojskiej śmietanie chowane,
Delikatne, rumiane jak chleb.
Nie ma lepszych od naszych Słowianek,
Ten, kto widział i próbował, ten wie!

Refren:

My Słowianie wiemy, jak ruszyć nasze ciała,
wiemy, jak poruszasz tym, co mama w genach dała.
To jest ta gorąca krew! To jest nasz słowiański zew!
My Słowianki wiemy, jak użyć mowy ciała.
Wiemy, jak poruszać tym, co mama w genach dała.
To jest ta słowiańska krew! To jest ta uroda i wdzięk!

To, co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest! (to!),
To, co nasze jest, najlepsze, jest to nasze, wiesz?! ( to!)
To, co nasze jest, najlepsze jest, bo nasze jest! (to!)
To, co nasze jest, najlepsze, jest to nasze, wiesz?! (to!)

2.
W genach mamy to, czego nie ma nikt inny,
Zjeżdżają do nas z wielu świata stron.
Tu dobra wódka i dobre dziewczyny,
Szukaj u nas idealnych żon.

A nasze panie nie mają kompleksów,
Bo nie mają powodów ich mieć.
A w teledysku nie ma podtekstów,
Jak nie wierzysz, to pojedź na wieś!

Refren:
My Słowianie wiemy, jak nasze na nas działa,
Wiemy, jak poruszasz tym, co mama w genach dała.
To jest ta gorąca krew, to jest nasz słowiański zew!
My Słowianki wiemy, jak użyć mowy ciała,
Wiemy, jak poruszać tym, co mama w genach dała.
To jest ta słowiańska krew, to jest ta uroda i wdzięk!

My wiemy jak!
Mmm, my wiemy jaaak, ooo!

Ha, ha, ooo, my wiemy jak!

The Weeknd - Save Your Tears

  I saw you dancing in a crowded room You look so happy when I'm not with you But then you saw me, caught you by surprise A single teard...